O Marido Malvado - Capítulo 85
Cesare tinha pleno conhecimento de Lucio Zaetani. Ele havia sido um incômodo persistente durante os dias de universidade de Eileen.
Inicialmente, Cesare tinha tolerado Lucio quando ele ajudou Eileen a se ajustar à vida universitária. No entanto, o comportamento dele, logo se tornou semelhante ao de um stalker e problemático para Eileen.
Sem saber à verdadeira natureza de Lucio, Eileen o via apenas como um sênior prestativo e não tinha ideia de que ele havia usado indevidamente seus itens roubados.
Quando Cesare tomou conhecimento da situação, ordenou que tudo fosse tratado discretamente. Não havia necessidade de sobrecarregar Eileen com detalhes desagradáveis, ele meramente ordenou que Lucio fosse intimidado e afastado.
Embora Cesare tivesse poupado a vida de Lucio por fazer companhia a Eileen, era desconcertante que o verme tivesse a audácia de voltar, especialmente à residência do Arquiduque.
A ideia dele fingir ser um pretendente de coração puro era quase engraçado.
— Peço desculpas — começou Lotan.
— Lucio Zaetani está prestes a garantir a mais jovem posição de professor. Com seu vasto conhecimento em farmacologia e sua ligação com Eileen, parece que os professores o trouxeram aqui por conta própria.
Do ponto de vista dos professores, que desconheciam o contexto completo, não havia motivo para não trazer Lucio. Tudo foi feito em nome de apoiar Eileen.
Isso também estava alinhado com as ordens de Cesare: fazer o que fosse necessário para o benefício de Eileen.
— Ainda podemos excluí-lo, — disse Lotan de forma direta.
Cesare riu da sugestão de Lotan.
— Se aquele lixo tem alguma utilidade, então use e descarte depois.
Especialmente porque Eileen provavelmente apreciaria isso. Lotan, entendendo as intenções de Cesare, provavelmente se absteve de relatar a presença de Lucio. Seguindo o julgamento de seu subordinado, Cesare decidiu não ordenar a remoção de Lucio e simplesmente disse:
— É hora de ir para casa.
— Cuidarei disso.
As palavras de Lotan foram recebidas com um aceno de aprovação de Cesare. Ele então agarrou a cabeça do homem com suas mãos grandes. O homem, preso firmemente, olhou com olhos arregalados enquanto lágrimas rapidamente encheram seus olhos injetados de sangue.
— P-Por favor, não me mate…
Antes que suas súplicas desesperadas sequer terminassem, Lotan torceu a cabeça do homem. O som de ossos quebrando ecoou. E assim morreu instantaneamente.
Cesare, se levantou da cadeira, colocou o livro debaixo do braço e caminhou até o corpo sem vida. Olhou para o cadáver com um olhar indiferente.
Aquele homem era o último da sua lista inicial.
Com todos os alvos fáceis eliminados, restavam apenas nobres de alto escalão ou indivíduos com conexões complexas, alvos mais difíceis de lidar.
Enquanto Cesare considerava os nomes em sua segunda lista, tirou seu relógio de bolso. O simples relógio de prata, desprovido de quaisquer padrões, foi aberto para verificar a hora.
Lotan compreendia que a curiosidade de Cesare sobre a hora era secundária. Ocasionalmente, ele conferia o relógio como se reafirmasse sua presença. Após um breve olhar, tocou o relógio mais uma vez e o fechou.
Lotan, de pé, com as mãos cruzadas nas costas, observou o olhar de Cesare. Os olhos carmesins e calmos o tranquilizaram brevemente, e rapidamente retornou à sua postura estoica habitual.
Cesare, guardando cuidadosamente o relógio de bolso, ofereceu um leve sorriso, como se reconhecesse a ansiedade de Lotan.
— Ainda está tudo bem, — em resposta à pergunta não verbalizada, Cesare murmurou em voz baixa: — … por enquanto. 🥺
🌸🌸🌸
Glenda e Elio, professores de farmacologia e botânica, levavam uma vida tranquila quando, de repente, ficaram surpresos ao ler no jornal que sua antiga aluna havia se tornado a Arquiduquesa Erzet.
A Arquiduquesa retratada no jornal era muito diferente da estudante que eles conheciam. Eileen era brilhante e alegre, mas sempre usava franja e óculos, dando uma aparência bastante discreta.
Ver a foto da antiga aluna com vestido de noiva, impecável e sorrindo timidamente, deixou os professores quase em choque.
A princípio, duvidaram que a foto tivesse sido publicada por engano. No entanto, era evidente que o Arquiduque Erzet não toleraria tal erro. Apesar da surpresa com a transformação dramática da estudante, Glenda e Elio enviaram cartas parabenizando com genuína felicidade.
Eles aguardavam ansiosamente visitar o arquiducado e reencontrá-la, mas então…
“Por favor, auxiliem a Arquiduquesa em sua pesquisa em andamento.”
De repente, soldados invadiram o laboratório dos professores enquanto eles pacificamente se preparavam para a viagem. Os soldados entregaram o pedido do Arquiduque, que, apesar da ingenuidade, os professores perceberam ser, na verdade, uma ordem.
Antes de partirem, Glenda e Elio estavam preocupados. Embora Eileen tivesse estudado com Lucio, alguém que eles suspeitavam ser perigoso, temiam por sua segurança.
Apesar de sua idade e experiência, a ideia de Lucio, com um futuro promissor, estar em perigo os deixava ansiosos. No entanto, a insistência de Lucio em acompanhá-los levou à partida conjunta.
Embora conhecessem bem o caráter de Eileen, temiam que ela tivesse mudado após adquirir riqueza e poder. Receavam que sua estimada aluna tivesse sido transformada pelo Arquiduque Erzet.
No entanto, seus receios foram rapidamente dissipados ao encontrá-la. Embora tivesse passado por uma transformação impressionante, aparecendo deslumbrante com olhos marcantes e roupas luxuosas condizentes com sua posição, sua personalidade permanecia inalterada. Eileen ainda sorria com o mesmo charme inocente de seus dias de estudante. Ela recebeu os professores com genuína alegria e parecia desapontada com a tensão deles.
Glenda e Elio estavam ansiosos para ajudar sua querida aluna com a pesquisa, não por obrigação, mas por preocupação genuína. Ficaram satisfeitos ao saber que Eileen havia continuado sua pesquisa diligentemente após deixar a universidade.
No entanto, quando ofereceram ajuda em sua pesquisa atual, o semblante de Eileen empalideceu, por razões desconhecidas. Ela lutava para articular seus pensamentos e parecia sobrecarregada.
Enquanto Glenda e Elio estavam confusos com sua reação, Eileen estava profundamente preocupada com um dilema.
‘Cesare…’
Embora a ajuda dos professores, sem dúvida, beneficiaria sua pesquisa, Eileen não podia aceitar sua oferta tão prontamente. A pesquisa envolvia opiáceos, e aceitar sua assistência essencialmente os colocaria na mesma situação perigosa em que estava.
Cesare poderia proteger os professores da execução, o que era provavelmente o motivo pelo qual ele estava incentivando seu envolvimento com Eileen. Mas…
‘Como ele pôde fazer isso sabendo de tudo? Especialmente com Lucio aqui.’
Se algo desse errado, Cesare poderia salvar Eileen, mas abandonar os professores. Sabia que não poderia arrastar seus mentores para uma situação tão perigosa, mesmo que Cesare tivesse boas intenções.
Após resolver seus pensamentos, Eileen falou cautelosamente:
— Agradeço a oferta, mas… vou tentar conduzir esta pesquisa sozinha.
Compreendendo sua hesitação sem insistir, Glenda e Elio permaneceram em silêncio. Para aliviar a tensão, Eileen forçou um sorriso alegre.
— Já exploraram o arquiducado? Seria bom comprar qualquer material que possam precisar enquanto estiverem aqui.
O local ostentava muitas lojas interessantes, incluindo aquelas que vendiam equipamentos de laboratório de qualidade e livros raros. Eileen sugeriu que aproveitassem para explorar a cidade, pois havia planejado um itinerário para a visita.
— Você vem conosco também, Eileen?
A pergunta repentina de Lucio foi recebida com uma simples confirmação de Eileen. Ela tinha muitas coisas que queria discutir com Lucio.
Enquanto se preparavam para sair, dois carros aguardavam fora da mansão. Os professores entraram no carro de trás, enquanto Lucio naturalmente se juntou a Eileen no mesmo carro, fazendo Sonio franzir levemente a testa.
Eileen, alheia às preocupações de Sonio, se despediu dele. Quando o carro se afastou, Lucio lançou um olhar cauteloso para o banco do motorista.
O motorista uniformizado parecia deixar Lucio desconfortável, embora sua presença fosse essencial para a proteção de Eileen. O motorista permaneceu quieto, e eventualmente, Lucio quebrou o silêncio:
— Eileen.
Eileen, que estava se preparando para colocar a conversa em dia com Lucio, foi surpreendida por seu comentário inesperado.
— No passado… eu gostava de você.
(Elisa: Webtoon também feito por mim disponível na Nocturne)
Continua…
Tradução: Elisa
VOCÊ PODE GOSTAR
Fernanda
Obrigada pelo capítulo, ansiosa para ver o fogo no parquinho